Keine exakte Übersetzung gefunden für استقبال تخفيفي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استقبال تخفيفي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He appealed to the donor community to alleviate the impact of the heavy financial burden of the refugees on Zambia by providing UNHCR with the financial and logistical assistance needed to implement its development programmes in the areas hosting refugees.
    ومضى قائلا إن زامبيا، بالنظر إلى العبء المالي الذي يثقل كاهلها، تناشد الجهات المانحة تقديم مساعدة مالية ولوجستية إلى مفوضية شؤون اللاجئين بما يمكنها من تنفيذ برامجها الإنمائية في مناطق استقبال اللاجئين، والتخفيف بالتالي من وطأة العبء الذي ينوء به البلد.
  • The objectives are: drug addiction prevention and harm reduction; shelter and counselling of drug users prior to treatment; post-treatment support for drug addicts and assistance in their family, social and professional reintegration; and creation of a database on drug addiction from field studies and other studies to elucidate and explain the phenomena of drugs and drug addiction.
    وفيما يلي أهداف هذا المشروع: الوقاية من الإدمان وتخفيف مخاطره؛ واستقبال متعاطي المخدرات وإرشادهم قبل العلاج؛ ودعم المدمن في مرحلة ما بعد العلاج ومساعدته على إعادة الاندماج عائلياً واجتماعيا ومهنيا؛ وإنشاء قاعدة بيانات عن الإدمان استنادا إلى دراسات ميدانية وإعداد دراسات تساعد على فهم ظاهرتي المخدرات والإدمان وتفسيرهما.